Defrauded students are still waiting for debt forgiveness from Betsy DeVos